We’re currently in the process of translating the online version of Getting Real into other languages. So far there are chapters available in Spanish, Italian, and Russian. German, Croatian, Chinese, and Slovakian are coming soon.
In order to keep the translating process as simple as possible, we’re doing the editing in Writeboard. Writeboard lets us keep track of all the edits, who made them, when they were made, makes it easy to compare versions, and saves us the hassle of emailing files back and forth all the time.
Thanks to all our translators for their help! If you’d like to volunteer to help translate Getting Real into your language, email firstname.lastname@example.org.
Reminder: If you prefer the portability of paper, Getting Real is also available in paperback now ($29 via Lulu).